今天是 12 月的第一天，2025 年真的快“余额不足”。此刻，打工人心里最难迈过去的那道坎——年终总结汇报，又来了。

尤其是每天要和外国客户打交道、负责跨境业务、或需要在国际团队中做分享的同学来说，用英语做年终汇报——真的太！难！了！

别慌，今天就带你一篇文章搞懂：怎么做一份让老板点头、同事服气、客户信任的年终总结（含中英文表达模板）。

PART.01

很多人做汇报的最大误区是：把自己一年的工作按时间顺序“从一月讲到十二月”。

老板只会觉得：“你做了很多，但我没听懂你做出了什么。”

真正优秀的年终汇报，要做到三点：有数据、有亮点、有价值。

你可以按 STAR结构 来呈现：

1，Situation（背景）：今年行业、团队、岗位的核心变化是什么？

2，Task（目标）：你负责什么工作？你肩上的 KPI 是什么？

3，Action（行动）：你做了什么关键动作？解决了哪些问题？

4，Result（成果）：可量化的成绩有哪些？对团队/业务带来什么价值？

越精炼的结构，越高级。



PART.02

这里帮大家准备了一套可以直接抄用的年终汇报模板，内部汇报、跨国团队会议、对外客户总结都能用：

01  年度重点成果 Key Achievements

• 完成了哪些里程碑任务？
• 哪些数字可以说服所有人？
• 为什么这些成果重要？
  

英文表达模板：

• This year, I delivered several key achievements that directly contributed to…
• Compared to last year, our performance increased by…
• One of the most significant outcomes was…
  

02  解决的难题 Key Problems Solved

展示你“不是在执行任务，而是在解决问题”。

英文表达模板：

• I identified and addressed a major challenge related to…
• To resolve this issue, I implemented…
• As a result, we successfully…
  

03  专业能力提升 Growth & Skills

老板最关心这一点：

你有没有成长？还能不能继续升维？

英文表达模板：

• I enhanced my skills in…
• I became more proficient in…
• I gained hands-on experience in…
  

04  明年计划 Plan for 2026

展示你是“能预见未来的人”。

英文表达模板：

• In 2026, I aim to further improve…
• My key priorities will be…
• I will focus on enhancing…
  

本文来自公众微信号：沪江英语