英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

租住在学校里,感觉还不错!

发布者: 五毒 | 发布时间: 2021-10-5 01:19| 查看数: 61| 评论数: 1|



L: what's your apartment like?

H: it's furnished two bedroom flat in a three-story building on campus.

L: what is it like living in on-campus housing?

H: it's not as bad as I thought it would be. The freshmen1 that live nearby are really loud, especially on the weekends. But, the rent is much cheaper than private housing, so it's worth it.

L: did you have to pay a deposit?

H: no, but we do have to pay 9 months rent in 6 months, so for the first months we pay 1/2 month's rent each month.

L: do you have to pay utilities on top of your monthly rent?

H: no, it's all included. Besides, students don't have to pay council tax, so we're saving quitea bit of money by living here.

L: how long is your contract for?

H: that's the bad thing---the contract ends in June, so we'll have to find a new apartment soon.

L: have you started looking again yet?

H: not yet. I'm hoping we'll be able to find something cheap once all the students leave the city for the summer.

L: Good luck!

你租的房子怎么样?

在学校里面,是个三层楼里的两居室,有家具。

学校里面的房子怎么样?

比我想象的要好一点。住在附近的大一新生有点吵,尤其是周末。但是房租比外面的私人住宅要便宜得多,算是物有所值。

要付押金吗?

不需要,但是我们得在本年里付清9个月的房租,相当于在前半年里每月各付一个半月的租金。

水电费要单算吗?

不用,都是含在租金里的。而且,学生不用付房租税,所以说我们住在这儿又省下一笔钱。

你的合同什么时候到期?

这是最糟糕的事---合同6月就到期了,所以我们马上还得另找房子。

你现在已经开始找了吗?

还没呢。我希望到了夏天学生们一放暑假就都离开这儿了,到时候能找个便宜的房子。

祝你好运吧。

1 freshmen   

n.(中学或大学的)一年级学生( freshman的名词复数 )

参考例句:

We are freshmen and they are sophomores. 我们是一年级学生,他们是二年级学生。

University freshmen get lots of razzing, but they like the initiation. 大一新生受各种嘲弄,但是他们对这种入门经验甘之如饴。

2 renewal  

adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来

参考例句:

Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。

Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。


最新评论

dzhu99 发表于 2021-10-7 10:22:51
sounds great!
快速回复 返回顶部 返回列表