英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

温柔舒缓的《Suffocate》,安静又治愈

发布者: 五毒 | 发布时间: 2021-7-28 00:54| 查看数: 85| 评论数: 0|


音频来自:网易云音乐

Hayd - Suffocate

I'll be back, I'll be back

我会回来的 我不会抛下你

That's what you said when you left me

这是你离开之前对我的承诺

I wish I could stay, I wish I could stay

我也想始终为你停留 哪怕是坚守着缥缈的希望

But I need some space and you're in the way

我也想一个人静静 无奈你却占据了我所有思绪

Can you see me? I'm dancing on my own

难道你看不见吗?我在陪自己演一场独角戏啊

Can you hear me? I'm crying out for help

难道你听不见吗?我的无助哭喊在向你求救啊

Is it ignorance or selfishness?

这算懵然无知呢?还是全然自私呢?

You said stay here but I'm running out of air

我曾答应过你会站在原地等你 但无数次的失望令我窒息

I hope you know, as I wait I suffocate

我期盼你明白 无尽的等待使我陷入了痛彻心扉的煎熬

I hope you know, I hope you know

我期盼你 想我所想 感我所感

The air gets cold when you don't hold me

呼吸着冰冷的空气 身边却无人拥抱

The sky turns grey, the sky turns grey

天空逐渐变暗 照应我的内心

The flowers fade and blow away

鲜花凋谢 一触即散

Can you see me? I'm dancing on my own

难道你看不见吗?我在陪自己演一场独角戏啊

Can you hear me? I'm crying out for help

难道你听不见吗?我的无助哭喊在向你求救啊

Is it ignorance or selfishness?

这算懵然无知呢?还是全然自私呢?

You said stay here but I'm running out of air

我也想一个人静静 无奈你却铺满了我整个心扉

I hope you know, as I wait I suffocate

我期盼你懂得 漫长的等待使我陷入了痛不欲生的煎熬

Should I chase you down or should I keep waiting?

我该去努力追随你呢?还是继续在原地伫守呢?

Should I move on or should I keep waiting?

我该放下这段感情呢?还是继续守望着你的归来呢?

Should I chase you down (Can you see me?)

我应该 义无反顾地去追随你吗?(你感知到我了吗?)

Should I keep dancing on my own(should I keep waiting?)

我应该 继续自娱自乐假装开心吗?(我还要等下去吗?)

Can you see me? (Should I move on?)

难道你完全感受不到吗?(假如我淡忘了这一切呢?)

Should I keep crying out for help

我的无助哭喊在向你求救啊

Is it ignorance or selfishness? (Should I chase you down?)

这算懵然无知呢?还是全然自私呢?(我该不该去追随你呢?)

You said stay here but I'm running out of air (Or should I keep waiting?)

我曾答应过你会站在原地等你 但无数次的失望令我窒息(我还要等下去吗?)

Should I move on?

我应该抛下过去然后重新开始吗?

I hope you know, as I wait I suffocate

多希望你能明白 无尽的等待和失望令我痛苦到快要窒息


最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表