5鲜花
|
这些数字已经填入,建议写作者参照它们的格式来写,因为会显得连贯有序。希望作者能够用更直观并且简单易懂的形式来写。 |
这种单独的一个句子不好翻译的,最好是有上下文。我感觉这个是关于计算机的知识的吗?尝试翻译一下翻译:建议作者检查输入格式,既然它们已经连续地出现。如果这个文件更加遵循直觉和易学,我将非常感激。 |
你试试翻译软件 |
建议作者只检查输入数字的格式,因为它们是连续出现的,如果论文遵循一个更直观和容易学习的流程,我会很感激。 |
建议作者检查输入格式,既然它们已连续出现。如果这个文件更加易学和遵循直觉,我将非常感谢 |
大家都好厉害啊佩服 |
个人感觉是论文中数据呈现的形式不够直观、易懂,比如数据呈现在文字的之中,如果用表格的形式呈现数据就更直观点。 |
仅建议作者查看输入图表的格式,因为它们是连续出现的,如果论文遵循更直观和易于学习的流程,我将不胜感激。 |
这句话表示,作者建议只对图表的输入格式进行审核,因为它们连续出现并且应该更直观易学。意思是指,图表或数字的格式应该按照一种更直观、易于学习的流程来呈现,具体的改动可能是更改图表的排列顺序,字体大小等。 |