英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

美联储决定维持零利率

发布者: 千缘 | 发布时间: 2021-5-4 02:21| 查看数: 99| 评论数: 2|

Fed keeps interest rates near 0

美联储决定维持零利率

The US Federal Reserve on Wednesday kept itsbenchmark interest rate unchanged at the record-lowlevel of near zero, as inflation debate heats up,driven by COVID-19 vaccination progress and thelatest relief package.

虽然通货膨胀辩论升温,但受新冠疫苗接种进程和最新一揽子救济方案的影响,美联储3月17日决定继续维持基准利率接近零的历史最低水平不变。

The Fed also said it will continue an asset purchase program, and buy at least $120 billion ofbonds a month, increasing its holdings of Treasury securities by at least $80 billion and ofagency mortgage-backed securities by at least $40 billion.

美联储还表示,将继续实施资产购买计划,每月购买至少1200亿美元债券,每月增持至少800亿美元的国债和至少400亿美元的住房抵押贷款支持证券。


                               
登录/注册后可看大图


Fed officials expect the US economy to grow by 6.5% this year, better than the previousprojection of 4.2% in December.

美联储官员预计2021年美国经济将增长6.5%,高于去年12月时预测的4.2%。

Most Fed officials expected that interest rates would remain near zero at least through 2023,but seven out of the 18 participants looked for a hike in 2023.

美联储多数官员预计,至少到2023年底,利率将保持在接近零的水平,但是18人中有7人预计2023年会加息。


最新评论

caiyc 发表于 2021-5-4 10:54:54
国人当自强
xufei8763 发表于 2021-5-4 17:09:38
No doubt the US is still the most powerful country in economy and military, but China will surpass it soon with efforts of all people.
快速回复 返回顶部 返回列表