英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

问路

发布者: 千缘 | 发布时间: 2021-4-22 01:25| 查看数: 53| 评论数: 0|



John: Excuse me, Lin Lin. Could you tell me how to get to the City Museum from here?

打扰下,琳琳,你能告诉我怎么从这里去城市博物馆吗?

Lin Lin: Of course. It's on Youhao Street, just across Guo Tai Department Store. You know where that is?

当然了。它在友好街上,就在国泰百货商店的对面。你知道那是哪里吧?

John: I'm afraid I don't. I've never been in town.

恐怕我不知道。我从来没去过镇上。

Lin Lin: Well, do you know where Youhao Square is?

好吧,你知道友好广场在哪里吗?

John: No, I don't. But I do know where Zhongshan Square is.

不,我不知道。但是我知道中山广场在哪里。

Lin Lin: I'm not sure that's going to help you. Let me see...( Looking at the map of the city) Why don't you follow this road, MinSheng Road, until you get to the stoplight. Take a left turning there, that's Tianjin Street, and go up about two blocks until you get to Youhao Street. Then turn right. The museum is on your right about two blocks down. Follow Minsheng Road. Take a left turning at the stoplight.

我不确定那会不会对你有帮助。让我想想……(看城市地图)你为什么不沿着这条路走呢,名胜路,一直走到红绿灯。在那里左转,会走到天津街,沿着走两个街区直到友好街。然后右转。博物馆就在你右侧大概两个街区的距离。沿着名胜路走。在红绿灯左转。

John: Let me get this straight.., a left turning at the stoplight. Go up along Tianjin Street for two blocks.

让我先搞搞清楚……,在红绿灯左转。沿着天津路走两个街区的距离。

Lin Lin: That's right, two blocks.

是的 ,两个街区。

John: ... Turn right on Youhao Street, and the museum is on the right hand side two blocks down.

在友好街右转,博物馆就在两个街区距离的右侧。

Lin Lin: That's right.

对的。

John: Thank you, Lin Lin.

谢谢你,琳琳。

Lin Lin: That's all right.

不客气。


最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表