英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

玄彬与孙艺珍官宣:英语里怎么表达迷恋某人?

发布者: 千缘 | 发布时间: 2021-1-7 23:30| 查看数: 99| 评论数: 1|

今日问题

⊙英语里怎么表达迷恋某人⊙

2021年最惊喜的事莫过于玄彬和孙仙的恋情了,小伙伴们纷纷哭着表示,我磕的CP成真了!这对不结婚真的很难收场!!


                               
登录/注册后可看大图


从玄彬锅锅的一举一动,都能看出来满满的爱意,难怪新收获了一个外号 “盯妻狂魔”。

那么我们一起来看看,在英语中,怎么表达迷恋一个人吧~

1.be infatuated with sb 痴迷于...

infatuated: have strong feelings of love for someone or a strong interest in something that makes you unable to think in a sensible way 迷恋的

▷John had become infatuated with the French teacher.

约翰迷恋上了那位法语老师。

▷I'm just kind of infatuated with this guy.

我都有点迷恋上这家伙了。

2. be obsessed with sb 迷恋某人

if something or someone obsesses you, you think or worry about them all the time and you cannot think about anything else

▷Jody's been obsessed with some lifeguard for months.

乔迪几个月来一直在迷恋着某个救生员。

▷I think he's obsessed with me.

我感觉他对我很有意思。

3.smitten adj.突然爱上的

suddenly feeling that you love someone very much

▷As soon as he saw her, he was smitten.

他一见她,就为之倾倒了

▷She was totally smitten with Steve.

她完全被史蒂夫迷住了。

原型是smite, 意思是猛击,侵袭,be smitten表示强烈的爱意,深深的迷恋


                               
登录/注册后可看大图


4. crush 迷恋 (尤指对无法得到或不合适的人的)

a brief but intense infatuation for someone, especially someone unattainable or inappropriate

▷She did have a crush on Dr.Russell.

她确实迷恋过拉塞尔医生。


最新评论

fiona_ora 发表于 5 天前
这个厉害了,谢谢
快速回复 返回顶部 返回列表