英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

搜索
英语家园 门户 词汇学习 查看主题

【词汇】“东拼西凑”英文怎么说?

发布者: 千缘 | 发布时间: 2020-3-23 01:37| 查看数: 89| 评论数: 0|帖子模式

最近给妹妹辅导作业

作文完全就是“东拼西凑”的

一边生气一边犯职业病

“东拼西凑”英文怎么说呢

“东拼西凑”英文怎么说?



cut and paste

paste/peɪst/贴

也就是减下来,然后贴上去

老外就是这么直白!

比如

You need to rewrite your essay, and not just cut and paste!

你要重写你的文章,别东拼西凑的!

英国人喜欢说成



scissors and paste

scissor  /ˈsɪz.ər/剪刀

paste /peɪst/浆糊

剪刀和浆糊

是“东拼西凑”的必备材料



最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表