我妈最常说的一句话就是

"你看看你，成天粗心大意的！

不是这丢了，就是那没了！"

那么，“粗心犯错”英文怎么说？



“粗心犯错”英文怎么说？

↓

blunder

/ˈblʌn.dər/

强调不是故意犯的错~

既可以表达：犯的错误

比如

I made a blunder by getting his name wrong.

我一粗心把他名字写错了。

也可以表达：犯错这个动作

比如

Police blundered by not releasing more details about the case to focus public interest.

警方因没有提供更多的详细案情以引起公众的关注而酿成了大错。