【口语】关于租约

A: Can we talk?

我们能谈谈吗？

B: What about?

关于什么的？

A: I’m not too clear on some things about my lease.

关于我的租约有一些事情我不是太清楚。

B: Is there a problem?

有什么问题吗？

A: How many years is my lease for?

我的租约是几年的？

B: In three years your lease will be up.

你的租约三年后到期。

A: Can I move out before those three years?

我在那三年之前能搬走吗？

B: If you do, I will keep your deductible.

要是你那样做的话，我会扣除你的免赔金。

A: Why would you keep it?

你为什么要如此做？

B: I would keep it because you would be breaking our contract.

我会如此做因为你违反了我们的合同。

A: I get it now.

现在我明白了。

B: I hope that I cleared things up for you.

我希望我给你解释清楚了。