英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

开启左侧

【BBC】Sweeten the deal 给点甜头

[复制链接]
发表于 2019-9-16 12:12:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
BBC Learning English 英语教学

今日短语

Sweeten the deal 给点甜头

5d76fbdca310cf3e979b7eb3.jpeg

今日短语

表达 “sweeten the deal” 的字面意思是 “让这笔交易更有甜头”。它很形象地描述了人们在买卖交易过程中,给买方一些甜头,一些好处,从而促成交易的行为。它也可以用来表示 “增加一项提议、方案或想法的吸引力”。“Sweeten the deal” 多被用在商贸语境中;而在日常会话中,它也可以泛指 “给一个人更多的好处”。

例句

If you buy a new car today, we will give you free insurance to sweeten the deal.
如果你今天买一辆新车,我们会送给你一份免费的车险。让你买得更实惠。

My boyfriend agreed to come to the cinema after I sweetened the deal by offering to pay for the tickets.
我男朋友答应来看电影,因为我主动提出买电影票,以让他更愿意和我一起去影院 。

Normally, I would say ‘no’ to invitations like this, but free food always helps to sweeten the deal.
通常情况下,我会拒绝这样的邀请,但有免费饭菜的好事还是很诱人的。

Copyright © 2019

上一篇:【BBC】A storm in a teacup 小题大做,大惊小怪
下一篇:【BBC】Half-baked 考虑不周
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表