英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 45|回复: 0
收起左侧

【歌曲】英式情歌《Empty Space》,深情到令人心碎

[复制链接]
发表于 2019-9-13 01:33:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天普特君为大家推荐的歌曲是《Empty Space》。这首歌的演唱者James Arthur是英国歌手、词曲创作人。他曾经参加英国选秀节目《英国偶像》,并且获得了冠军。这首《Empty Space》非常深情,再加上James Arthur略带哭腔的唱法,深情到令人心碎。



I don't see you

我看不见你

You're not in every window I look through

你已不再是我窗前的风景

And I don't miss you

我不再思念你

You're not in every single thing I do

我的过往 已经没有你的痕迹

I don't think we're meant to be

我们不是命中注定

And you are not the missing piece

你也不会再填补我的心

I won't hear it

我听不见你的声音

Whenever anybody says your name

即使多少人把你的名字唤起

And I won't feel it

我感受不到你的存在

Even when I'm burstin' into flames

即使我为你 投身火焰 燃烧自己

I don't regret the day I left

我不再去想过去

I don't believe that I was blessed

再不去相信我的命运归属于你

I'm probably lyin' to myself, again

但我再一次骗自己

I'm alone in my head

我形单影只

Looking for love in a stranger's bed

想在另一个人的床榻上寻找爱意

But I don't think I'll find it

我知道我做不到

'Cause only you could fill this empty space

能填补我内心的人 只有你

I wanna tell all my friends

我想告诉身边所有人

But I don't think they would understand

虽然他们都只会置之不理

It's somethin' l've decided

但我心里已经决定

'Cause only you could fill this empty space

因为能填补我内心的人 只有你

Space, space

我的心房啊

This empty space

那样空虚

Space, space

我的内心啊

This—

需要你

'Cause only you could fill this empty space

能填补我内心的人 只有你

I've been drinking

我沉湎于酒精

I've been doin' things I shouldn't do

做着不该做的事情

Overthinking

胡思乱想

I don't know who I am without you

失去你后 我也迷失了自己

I'm a liar and a cheat

我是骗子 欺骗了你的感情

I let my ego swallow me

任由挫败感支配自己

And that's why I may never see you again

这样下去 我知道再也见不到你

I'm alone in my head

我形单影只

Looking for love in a stranger's bed

想在另一个人的床榻上寻找爱意

But I don't think I'll find it

我知道我做不到

'Cause only you could fill this empty space

能填补我内心的人 只有你

I wanna tell all my friends

我想告诉身边所有人

But I don't think they would understand

虽然他们都只会置之不理

It's somethin' l've decided

但我心里已经决定

'Cause only you could fill this empty space

因为能填补我内心的人 只有你

Space, space

我的心房啊

This empty space

那样空虚

Space, space

我的内心啊

This—

需要你

'Cause only you could fill this empty space

因为能填补我内心的人 只有你

How could I make you love me?

我该如何让你爱上我?

How could I make you love me?

该如何让你知道我的爱意?

How could I make you love me?

该如何让你知道我的爱意?

How could I make you love me?

我该如何让你爱上我?

How could I make you love me?

该如何让你知道我的爱意?

How could I make you love me?

我该如何让你爱上我?

How could I make you love me? (space, space)

该如何让你知道我的爱意?

How could I make you love me?

我该如何让你爱上我?

How could I make you love me? (space, space)

该如何让你知道我的爱意?

How could I make you love me?

我该如何让你爱上我?

How could I make you love me?

该如何让你知道我的爱意?

How could I make you love me?

我该如何让你爱上我?

How could I make you love me?

该如何让你知道我的爱意?



上一篇:【歌曲】非常好听的一首经典英文歌曲《Best In Me》
下一篇:【歌曲】英文歌曲《Paper Crown》只听前奏就爱上了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表