英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 42|回复: 0
收起左侧

【歌曲】Don't Stop Me Now

[复制链接]
发表于 2019-7-11 02:13:41 | 显示全部楼层 |阅读模式




歌手简介:

皇后乐队(Queen)是一支英国的摇滚乐队,乐队成立于1970年,由主唱Freddie Mercury、吉他手Brian May、鼓手Roger Taylor,以及1971年加入的贝斯手John Deacon四人所组成,对世界乐坛留下深远影响。皇后乐队在英国国内的地位尤高,坐拥英国音乐史上前十最高销量专辑第一位(Top1、7);乐队生涯专辑于英国专辑销售榜周数总计达1322周(27年),在披头士与猫王之上,为英国史上最长,是西洋音乐史上最杰出的乐队之一。

中英歌词

Don't Stop Me Now  歌手:Queen

Tonight I’m gonna have myself a real good time

今晚我将真正挥洒青春

I feel alive

我感到无穷的活力

and the world turning inside out Yeah!

这个世界它翻转不停耶!

And floating around in ecstasy

并且疯狂地漂浮着

So don’t stop me now

所以 别再阻止我了!

Don’t stop me

不要阻止我

’Cause I’m having a good time having a good time

因为我是如此的爽 这样的爽

I’m a shooting star leaping through the sky

我是划破天空的流星

Like a tiger defying the laws of gravity

如同违反重力法则的老虎

I’m a racing car passing by like Lady Godiva

我是超过戈黛娃夫人的一辆竞速的飞车

I’m gonna go go go

我将冲 冲 冲

There’s no stopping me

我无法阻挡

I’m burning through the sky Yeah!

我在燃烧天际 耶!

Two hundred degrees

200码力

That’s why they call me Mister Fahrenheit

那就是为何他们称我为华氏度先生

I’m trav’ling at the speed of light

我超越光速

I wanna make a supersonic man out of you

我想让你成为超声速超人

Don’t stop me now I’m having such a good time

不要阻止我现在 我是如此的爽

I’m having a ball don’t stop me now

我玩得很痛快 别再阻止我

If you wanna have a good time just give me a call

如果你想爽一下 只需给我一个电话

Don’t stop me now (’cause I’m havin’ a good time)

不要阻止我现在(因为我是如此的爽)

Don’t stop me now (yes I’m havin’ a good time)

别再阻止我(是的我爽的无以复加)

I don’t want to stop at all

我根本不想停下来

I’m a rocket ship on my way to Mars

我是一个冲向火星的火箭船

On a collision course

在导致冲突的轨迹里

I am a satellite I’m out of control

我是一个卫星 我正在失控

I am a sex machine ready to reload

我是一个准备再启动的性感机器

Like an atom bomb about to

像一枚原子弹 要

Oh oh oh oh oh explode

啊啊啊啊 要爆炸了

I’m burning through the sky Yeah!

我正燃烧天际 耶!

Two hundred degrees

200码力

That’s why they call me Mister Fahrenheit

那就是为何他们称我为华氏度先生

I’m trav’ling at the speed of light

我超越光速

I wanna make a supersonic woman of you

我想让你成为超声速女超人

Don’t stop me don’t stop me

不要阻止我 不要阻止我

Don’t stop me hey hey hey!

不要阻止我 嘿嘿嘿!

Don’t stop me don’t stop me ooh ooh ooh (I like it)

不要阻止我 不要阻止我 哦哦哦(我爱死它了!)

Don’t stop me don’t stop me

不要阻止我 不要阻止我

Have a good time good time

爽一下 爽一下

Don’t stop me don’t stop me Ah

不要阻止我 不要阻止我 啊

oh



I’m burning through the sky Yeah!

我正燃烧天际 耶!

Two hundred degrees

200码力

That’s why they call me Mister Fahrenheit

那就是为何他们称我为华氏度先生

I’m trav’ling at the speed of light

我超越光速

I wanna make a supersonic man out of you

我想让你成为超声速超人

Don’t stop me now I’m having such a good time

不要阻止我现在 我爽的很

I’m having a ball don’t stop me now

我玩得很痛快 别再阻止我了现在

If you wanna have a good time just give me a call

如果你想爽一下 只需给我一个电话

Don’t stop me now (’cause I’m havin’ a good time)

不要阻止我了现在(因为我是如此的爽)

Don’t stop me now (yes I’m havin’ a good time)

别再阻止我了现在(是的我是如此的嗨)

I don’t want to stop at all

我完全不想停下来

la,la,la........

啦,啦,啦.......



上一篇:【歌曲】一首小清新的英文歌曲《Everybody》,太好听了,找了半天!
下一篇:【歌曲】好听到哭的一首英文歌曲《Free Loop》,满满的回忆!
[发帖际遇]: 一个袋子砸在了 千缘 头上,千缘 赚了 1 元 家元. 幸运榜 / 衰神榜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表