英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 84|回复: 0
收起左侧

【词汇】Value Chain

[复制链接]
发表于 2019-6-7 01:20:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
为什么我们经常会提到行业呢?因为整个行业其实是在共同支撑同一个 Value China(价值链)的。

比如电商行业,工厂、商家、电商平台、物流就是处于同一个行业,共同为用户服务,创造同一个value chain。当然,谁的贡献值越高,占据整个value chain的价值就越多。

我们来看2个例句:

"Chinese carmakers are trying to move up the value chain and the brand-positioning chain, " says Michael Dunne, of JD Power, a consultancy.

“中国的汽车制造商们正努力向价值链和品牌定位链的上游进军,”咨询机构JDPower的迈克尔表示。

The local industrial cluster is usually the result of the fragmentation of the global value chain.

地方产业集群一般是全球价值链片断化的结果。



上一篇:【词汇】 Positioning
下一篇:【词汇】“白酒”可不是white wine,说错丢死人!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表