当一个急性子
遇到一个慢性子
会发生什么?
除了暴躁,什么也不会发生

只想大吼一声:别磨蹭了!
"磨蹭"英语这么说
↓
dawdle/ˈdɔː.dəl/
磨蹭,磨洋工,拖沓
天呐~
居然有和中文直接对应的英文哎
实用例句:
Don't dawdle! We're late already!
别磨磨蹭蹭的,我们已经晚了!
此外
英语里还有一个俚语表达
↓
Quit dragging your heels.
别磨蹭!
(别拖后腿了~)
drag 拖,拽
heel 脚后跟
实用例句:
Hurry up! Quit dragging your heels.
快点,别拖后腿!
|
|