英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 89|回复: 0
收起左侧

【口语】A dog's breakfast才不是“狗狗的早餐”!竟然是这个意思......

[复制链接]
发表于 6 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
家里有小孩的一定有这样额体验

你刚刚整理好的东西

不到三分钟就全乱套了

画面混乱不堪

中文我们会说"乱七八糟,一团混乱"

那英文呢?

当然你可以用

mess表示

乱糟糟的

比如

He always makes a terrible mess when he's cooking.

他做饭时总是把周围弄得乱七八糟的。

↓但这个表达更有趣↓

a dog's breakfast

是英国人常用的俚语

简单形象好懂



例句:

Your bedroom looks like a dog's breakfast.

Clean it up, please!

你的房间乱得跟猪窝似的,求你赶紧打扫一下!



上一篇:【口语】美国人最常说的40句口头禅,学会保证口语棒棒哒!
下一篇:【口语】参观公司
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表