英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 124|回复: 0
收起左侧

【词汇】“让某人出洋相”用英语怎么说呢?

[复制链接]
发表于 2019-2-12 00:07:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
普大今天带大家学习几个经典的口语表达,很实用哦!

Make an ass of sb

让某人出洋相

Please don't! You'll just make an ass of yourself.

千万不要啊,求你了!你只会让自己当众出丑。

If you make an ass of yourself, don't complain if people criticize you…

如果你自己干了傻事(出洋相),就不要抱怨说别人批评你。(自作自受)…

Stuck-up

高傲的;自大的

The new girl at school seems stuck - up, but I think she is just a little shy.

学校中新来的女孩似乎很高傲的样子,但我想她只是有点害羞而已。

Digs in sb's heels

越发固执,不愿妥协

People are like this, when you tell them no. They will dig in their heels.

很多人就是这样,当你告诉他们不行的时候,他们会更加的固执己见。

Shame on you!

你真丢脸, 你太无耻

Shame on you! I'm sick and tired of you.

真可耻!我对你又厌又烦。

But don't call it a Ponzi scheme. That's unkind. Shame on you.

但不要称此为庞氏骗局。那是刻薄的,令人惭愧。

Pitch in

贡献一点

And I think these patriotic Americans are willing to pitch in.

我认为这些爱国的美国人都愿意作出贡献。

Doing all this will require not just new policies but a new spirit of service and sacrifice, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves, but each other.

做到这一切不仅需要新的政策还需要新的牺牲和奉献精神,靠着这种精神,每个人都下决心全身心投入,更加努力地工作,在照顾好自己的同时,还要互相照顾。

Stay out of it

别插手, 别管它

This is not our fight, stay out of it.

这不是我们的战斗,不要插手。

赶紧收藏啦!



上一篇:【词汇】【单词小课堂】"attend"的这两个意思,估计你不知道......
下一篇:【词汇】 Up-to-date
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表