英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 92|回复: 0
收起左侧

[TED] 【名校公开课】TED精听 Day 1:不读书的人到底输在哪里?

[复制链接]
发表于 2019-1-9 23:30:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
Day 1 不读书的人到底输在哪里?

演讲前言:

伏尔泰说过“读书使人心明眼亮”,阅读更多的书籍可以开拓视野,让我们变得更睿智,并学会从不同的角度去看待这个世界!本文的演讲者Ann Morgan有一天突然发现了自己文化盲区,于是决定为自己制定一份高强度的阅读世界的计划。为了达成这个目标,她用博客发出了求助信息,之后陆续收到了很多陌生人的回应,从中感受到:“如果你想阅读整个世界,并以一种开放的心态去迎接它,那么整个世界就会来帮助你。”

完整版视频:



段落精选:



(1)But when it came to reading the world, _____ of all for me was the fact that I didn’t know where to start. (2)Having spent my life reading almost exclusively British and North American books, I had no idea how to go about _-_ and finding stories and __- them from ___ the rest of the world.

不过当说到阅读世界,我发现对我来说最大的一个挑战就是我根本不知道从哪里开始这个计划,我几乎整个人生都只在阅读英国和北美的书籍,我完全不清楚应该如何去从其他语言中寻找和选择我要读的故事。

I couldn't tell you how to source a story from Swaziland. I wouldn't know a good novel from Namibia. There was no hiding it -- I was a clueless literary xenophobe. So  ___  was I going to read the world?

我没有能力告诉你如何去寻求一个斯威士兰的故事,我也不知道纳米比亚的一本优秀的小说,对此我没有遮掩,事实就是——我是个一无所知的文学排外者。所以,我究竟将怎样做到去阅读世界呢?

1听写打卡

补充听写段落中___处的单词或短语

2单词注释

almost exclusively:几乎全部都是

exclusively:adv.专门地;排他地;独占地;仅仅;只

hiding:n. 隐匿;躲藏处

两个常用习语:

1. to be in hiding[ person+ ] 躲藏;藏匿

to be on a hiding to nothing< 非正式 > 白费功夫;毫无成功希望

clueless:< 非正式,贬 > 一无所知的;无线索的(本文指“一无所知的”)

xenophobe:['zɛnəfob] n. 仇外,惧外者

3难句解析

1. But when it came to reading the world, the biggest challenge of all for me was the fact that I didn’t know where to start.

这句话中有个常用句型“when it comes/came to……”表示“当涉及或谈论到某事(或做某事)时……”,这里的“to”是介词,这个句型也常用英语写作中:

When it came to the winter vacation, we all became excited.

一说到寒假,大家都很兴奋。

“the biggest challenge of all for me was the fact that I didn’t know where to start”这句话的“that I didn’t know where to start”是同位语从句,解释说明“the fact”。

2. Having spent my life reading almost exclusively British and North American books, I had no idea how to go about sourcing and finding stories and choosing them from much of the rest of the world.

spend的用法:

spend some money/ some time on sth 介词on后接名词或代词

spend ...(in)doing sth 花费时间(金钱)做某事,in可以省略。

"I had no idea how to……"这句里面的“had no idea”是“不知道,不了解”的意思,“much of”是“大多数,大部分”的意思,后面加不可数名词。


上一篇:【名校公开课】TED演讲:亿万富豪的极简生活
下一篇:【名校公开课】马云励志英文演讲:最伟大的成功
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表