英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 75|回复: 0
收起左侧

【外语歌曲】惠特尼·休斯顿经典英文歌曲《I Have Nothing》无法超越的经典!

[复制链接]
发表于 2019-1-9 20:46:43 | 显示全部楼层 |阅读模式



《I Will Always Love You》(我将永远爱你)是惠特妮·休斯顿(Whitney Houston)与凯文·科斯特纳联合主演的电影《保镖》的主题曲。

这首歌曲曾横扫各大音乐奖项,包括年度最佳唱片、专辑、女歌手3座格莱美奖及9座Billboard音乐奖、8座全美音乐奖。这首歌曲很好地展现出了超级天后Whitney Houston醇厚的低音,富有穿透力高音的独特魅力。它的风格接近美国黑人的灵魂乐歌谣。





If I should stay.

如果我留下来。

I would only be in your way.

我会成为你的羁绊。

So I'll go.

所以我离去。

But I know.

但我知道。

I'll think of you every step of theway.

我每迈出的一步都会想着你。

And I will always love you !

于是我会永远爱你!

I will always love you !

我会永远爱你!

You,my darling you !

你,我亲爱的宝贝!

Bitter sweet memories.

苦涩而甜蜜的回忆。

That is all I'm taking with me.

是我带走的唯一东西。



上一篇:【外语歌曲】《Shallow》喜提金球奖最佳原创歌曲奖,这首歌真的打动人心~
下一篇:【外语歌曲】One Voice_Billy Gilman
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表