英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 235|回复: 0
收起左侧

【双语】可爱小松鼠吃蛋卷视频萌翻网友

[复制链接]
发表于 2019-1-8 00:19:48 | 显示全部楼层 |阅读模式


导读:每次看到猫猫狗狗小白兔的 ,都会觉得好可爱。但其实松鼠才是最治愈系的,尤其是它吃东西的样子。最近一只可爱的小松鼠就因为被拍到吃蛋卷再次萌翻网友。



This squirrel’s on a roll!

这只松鼠在吃蛋卷!

Online video posted this week showing a Big Apple squirrel enjoying a crispy egg roll from way up in a tree has captured the hearts of those hungry for a worthy successor to Pizza Rat.

本周发布的一段网络视频显示,一只纽约松鼠正在树上享用松脆的蛋卷,这段视频吸引了一堆人的心,他们渴望找到“比萨鼠”的合格接班者。

The Twitter account WhatIsNewYork posted the seven-second clip Wednesday with the caption: “Doesn’t look like this squirrels first egg roll.”

周三,推特账号WhatIsNewYork发布了这段时长7秒的剪辑视频,并配以标题:“看起来不像这只松鼠的第一个蛋卷。”

Social media users got a kick out of the bizarre footage, which garnered more than 75,000 views by Thursday morning.

社交媒体用户从这段奇异的视频中得到了乐趣,截至周四上午,这段视频的浏览量已超过7.5万次。

“So much for the New Year’s resolution,” Twitter user @KFCavanaugh tweeted.

推特用户@KFCavanaugh写道:“新年决心到此为止。”

User @Miss_Kitty52 tweeted: “Forgot the sauce.”

用户@Miss_Kitty52发推文说:“忘记放酱汁了。”

In 2015, a video of a rat pulling a pizza slice down a staircase at a Manhattan subway station went viral, paving the way for the rodent to be dubbed Pizza Rat.

2015年,一段老鼠从曼哈顿地铁站的楼梯上往下拉披萨片的视频在网上疯传,该啮齿动物由此被称为“披萨鼠”。


上一篇:【双语】2030年中国人口可能出现负增长
下一篇:【双语】跨界歌神?奥巴马单曲MV登上美国公告牌热歌榜单
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表