请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 108|回复: 0
收起左侧

【口语】"她身材很好"英语怎么说?

[复制链接]

汇报天数: 435 天

连续汇报: 177 天

[LV.9]以坛为家II

积分排名 2

管理员

Rank: 45Rank: 45Rank: 45Rank: 45Rank: 45

今日之星白雪公主管理员勋章

发表于 2018-12-3 15:08:27 | 显示全部楼层 |阅读模式


I need to watch my figure.

Ask me again tomorrow. I'll have to give it some thought.

I need to watch my figure. 我需要留意自己的身材了。

这是一个很简单英文句子,重点是核心词汇:figure

这个词最常见的意思有两个:数字;(重要)人物

例如:

He earns a six-figure salary.

他的薪水有6位数。

She is a leading figure in this field.

她是这个领域的领军人物。

在今天这个短句中,figure的意思是:身材,体形,身段

需要注意的是,这个词主要是说女性的身材。

例如:

She's got a beautiful figure.

她身材很好。

Ask me again tomorrow. I'll have to give it some thought. 明天再问我吧,我还得考虑一下。

前面的部分很简单,是一个典型的祈使句。

我们重点看后面的部分,在这一部分中,有一个很地道的搭配:

give it some thought: 考虑一下

通常情况下,我们会本能的认为thought是think的过去式。这一点没有错,但我们需要注意的是,thought本身也是一个独立的单词(名词),意思是:考虑;看法(相当于idea或者opinion)

看两个样例:

She doesn't give any thought to her appearance.

她根本不注意自己的仪表。

Let me have your thoughts on that report by Friday.

星期五之前告诉我你对那份报告的看法吧。

补充一个很好的表达:

That's a thought. 那是个好主意。

相当于:That's a good idea.

例如:

"Shall we go on Thursday instead of Friday?" "That's a thought."

“我们把星期五去改成星期四去好吗?”“好主意。”

总结一下:

-watch my figure 留意我的身材

-a six-figure salary 六位数的薪水

-a leading figure 领军人物

-give it some thought 考虑一下

-That's a thought. 那是个好主意。

-That's a good idea. 那是个好主意。


上一篇:【口语】英语口语对话:修理电脑
下一篇:【口语】“我们为什么要录用你?”应聘者如何英文回答?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表