请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 214|回复: 0
收起左侧

【词汇】"嘴甜"≠sweet mouth!那该怎么说?

[复制链接]

汇报天数: 429 天

连续汇报: 171 天

[LV.9]以坛为家II

积分排名 2

管理员

Rank: 45Rank: 45Rank: 45Rank: 45Rank: 45

白雪公主管理员勋章

发表于 2018-7-11 15:48:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们都喜欢嘴甜的小哥哥,小姐姐,嘴甜的人在哪里都受欢迎!那英文怎么说一个人嘴甜呢?千万别说sweet mouth,太Chinglish啦!到底怎么说?一起来学!

1

嘴甜

≠sweet mouth

=honey-tongued

例句:

The salesman is honey-tongued.

销售员的嘴甜着咧.

2

smooth talker

≠说话流利

=嘴甜

例句:

The boy is really a smooth talker.

那个男孩嘴真甜。

3

smart mouth

≠聪明的嘴

=油嘴滑舌

例句:

Don't be a smart mouth with me.

别跟我油嘴滑舌的。

4

foul-mouthed

≠笨嘴笨舌的

=满嘴脏话的

例句:

He is a foul-mouthed old devil.

他是个满嘴脏话的老东西。


上一篇:【词汇】“白头发”竟然不是white hair! 那该怎么说?
下一篇:【词汇】"足球"除了是football还有啥呢?这个都不知道,好意思说自己是球迷吗?
[发帖际遇]: katy 乐于助人,奖励 5 元 家元. 幸运榜 / 衰神榜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表