请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

超棒的英语学习网站快速提高英语水平本广告位招租

社区广播台

查看: 223|回复: 0
收起左侧

【同义词辨析】 2017-05-08 居住reside-live

[复制链接]

汇报天数: 233 天

连续汇报: 4 天

[LV.7]常住居民III

积分排名 116

初中二年级

Rank: 9

最佳新人奖青蛙王子初中二年级勋章

发表于 2018-7-9 12:44:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
reside: expresses the idea that a person keeps or returns to a particular place as his or her fixed, settled, or legal abode: ~ happily in New Hampshire. (abode: 住所寓所.You are welcome to my humble abode竭诚欢迎光临寒. right of abode: 居住权)


live: may stress the idea of actually spending one's time and carrying out the activities of one's family life: ~ for years in the house next door.


dwell: a close synonym of these words, is likely to appear in elevated language: longed to ~ among trees and hills. (elevate提升,elevator: 直梯)


sojourn: distinctively implies a temporary habitation or abode, and more or less uncertain place or way of living: ~ for a while in the south of France.


lodge: ALSO suggests a habitation for a time and may connote restricted accomodation such as in a hotel or rooming house: chose to ~ there for the night. (rooming house: 有家具的出租房屋,如Forrest Gump阿甘家)


stay: is the term commonly used in place of sojourn or lodge: ~ at that hotel for the entire week.


put up: is the equivalent of lodge, and usually suggests the status of a guest: decided to ~ at his sister's house for the weekend.


reside正式居住: 表示将某地作为固定法定住所一直居住(keeps or returns to),live居住生活:  强调进行家庭生活及度过时光,dwell也是居住:  意思很接近,但常用于愿望神话等"有高度"的语言(elevated language,即非日常用语),sojourn暂时居住: 特指暂时住地或住所(temporary habitation or abode),以及不确定的居住地生活方式,lodge也是暂时居住: 也表示暂时,还表示提供有限的生活设施如宾馆出租房屋,stay暂时居住: 也是暂时,常替换以上两词,put up暂住:  等于lodge(即暂时有限的生活设施,但没有sojourn漂泊不定的含义),表示客人身份


记忆方法: 1)首字母SLDSLSP重组为LLSS PRD: 老老少少自豪<==居住是民生之本


              2)居住的意思是以某地作为居住地或住所mean to have as one's habitation or domicile.   (domicile: 正式的法律的住所,和上边abode比基本意思一样,但更正式可以适用法律)

上一篇:【词汇】职场术语:business casual
下一篇:【同义词辨析】 2017-05-09 事情affair-thing
本帖点赞的会员:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读 联系管理
快速回复 返回顶部 返回列表