请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

超棒的英语学习网站快速提高英语水平YY语音频道,免费学习本广告位招租

社区广播台

手机扫一扫
在手机上阅读

查看: 267|回复: 0
收起左侧

【歌曲】王菲 那英《岁月》英文版,不一样的味道

[复制链接]
发表于 2018-3-9 14:30:49 | 显示全部楼层 |阅读模式


The moment when mountains meet rivers

And a look that's worth a thousand words

Do not change our innocence ever

Though our life can be full of twists and turns

Don’t ask how many paths I’ve chosen

I won’t fail my pursuit of a haven

No matter how much I’ve forsaken

My heart’s still true and open

Though I’m now poised and nonchalant

I shelter a light only for you

So that your heart will always

shimmer and shine

With you I’ll never see the hue

Of dusk cuz you will remind me of sunrise

Clouds are light

Breeze is slight

Let stars shine

Light up the sky

Whatever strange things may still happen

Our innocence will never be broken

No matter how much I’ve forsaken

My heart’s still true and open

Though I’m now poised and nonchalant

A light’s in my heart due to you

You’re the one that makes me

see everything through

The light inside my heart is you

Cuz you make me placid

when faced with ado

Time’s like an eternal melody

And we all hear it every step of the way

For my heart, I left you a key

I’ll always wait for you so do not be late

Clouds are light

Breeze is slight

Let stars shine

Light up the sky

本帖点赞的会员:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读
快速回复 返回顶部 返回列表