请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

超棒的英语学习网站快速提高英语水平YY语音频道,免费学习本广告位招租

社区广播台

手机扫一扫
在手机上阅读

查看: 380|回复: 0
收起左侧

【BBC】To pass the buck 推卸责任

[复制链接]
发表于 2018-3-5 15:19:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
BBC Learning English 英语教学

To pass the buck 推卸责任

p05vfx7c.jpg

今日短语

大多数人都明白这样一个道理:如果是自己犯下的错误,就不应该把责任推卸给别人。表达 to pass the buck 就是“推卸责任”的意思,它指“明明是自己的问题,却要责备他人”这一行为。

据说,to pass the buck 这个说法源于扑克牌。在过去,人们在打牌时会用一把柄部由“buck 雄鹿”角制成的猎刀来表示是谁在做庄。

例句

Naomi always passes the buck. Whenever she makes a mistake, she says someone else did it.
娜奥米总是推卸责任。她每次犯错都说是其他人做的。

Don't pass the buck! You know it's your turn to do that!
别推卸责任,你知道这回该你做了!

Lee's team are tired of him passing the buck whenever he makes a wrong decision.
李的团队已经厌倦了他的这个行为 — 只要他做出错误的决定,他都会把责任推到别人头上。

Copyright © 2018
[发帖际遇]: katy 发帖时在路边捡到 4 元 家元,偷偷放进了口袋. 幸运榜 / 衰神榜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读
快速回复 返回顶部 返回列表