好了，今天很多人都在返回工作城市的路上了吧。

火车站、机场人满为患，颇为壮观吧。

春运的返程流开始了，各条路线上，几乎挤满了人，交通运输负荷也达到了最大值。

那么，你知道英文中，如何描述这一现象吗？

今天就教大家一个很地道的表达，那就是：reach its full capacity，比如：

Due to the Spring Festival travel rush, the train has reached its full capacity. You can hardly buy a ticket now.

因为春运高峰，火车基本都满载了，你现在很难买到票了。

再比如：

That pipeline is expected to reach its full capacity of 40 billion cubic meters by 2012 or 2013, and Turkmenistan has been contracted to transport gas to China for 30 years.

预计到2012年或者2013年，这条管道将能达到400亿立方米的满负荷输送量。 土库曼斯坦和中国达成了为期30年的供气合同。