请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

超棒的英语学习网站快速提高英语水平在线兼职笔译招募本广告位招租

社区广播台

手机扫一扫
在手机上阅读

查看: 124|回复: 0
收起左侧

【VOA慢速】科学家在埃及发现恐龙新历史

[复制链接]
发表于 2018-2-13 10:49:40 | 显示全部楼层 |阅读模式


Researchers have discovered the remains of an up until now unknown dinosaur in Egypt’s Western Desert.

The researchers say the long-necked, plant-eating dinosaur was about the size of a city bus.

A group of scientists from Mansoura University in Egypt’s Nile Delta area found the remains of the creature. They believe it lived about 100 million years ago.

The group says the find is important because it is one of the few dinosaurs from that period in Earth’s history ever found in Africa.

The recently-discovered dinosaur is being called “Mansourasaurus Shahinae.” It was named after the university and a founder of its paleontology department.

Hesham Sallam, the team’s leader, worked with four Egyptian and five American researchers. They wrote a report on the discovery. It was published January 29 in the journal Nature Ecology & Evolution.

Sallam said, now that his team has found a plant-eating dinosaur, it makes sense that they should try to find a meat-eating dinosaur.

“As in any ecosystem, if we went to the jungle, we’ll find a lion and a giraffe. So we found the giraffe, where’s the lion?” he asked.

Experts say the discovery could help scientists better understand a period in Africa that they know little about. That period is called the Mesozoic Era.

Earlier theories suggested that African dinosaurs developed independently from ones in Europe.

But the researchers say the fossilized skeleton of Mansourasaurus appears to be very similar to European dinosaurs of the same time period. They say this suggests there may have been a land bridge between Africa and Europe at the time.

Other researchers have found the remains of large dinosaurs in Egypt. In 2001, an American team from the University of Pennsylvania published a report on their discovery of a similar dinosaur. However, that dinosaur, called Paralititan Stromeri, was much bigger than Mansourasaurus and the two creatures may not have lived at the same time.

Mansourasaurus is believed to have been the size of an African elephant and, including its tail, was about 10 meters.

The find was the result of hard work and long searches. The group looked around the Western Desert for five years before finding the partial skeleton in 2013.

Sallam said he and a group of graduate students were traveling to a local university when they saw a good place to hunt for bones. They later returned to the place and searched an area covering several kilometers.

Then, one of the students made a discovery. Sallam said he knew immediately that it would be something important from her telephone call.

“She even called me on the phone because I was about two kilometers away from her. And she told me, ‘Doctor, there are a lot of bones, come and see them.’ So, I went, and I saw that it was a partial skeleton of a dinosaur. That, for us was a very big thing.”

Sallam told his students, “If this comes out as I expect, your names will go down in history.”

Now there are hopes that the discovery will bring more financial support for paleontology research in Egypt.

Sallam added that he is pleased that the find can help make science real to people who may not think about it often.

“I mean, we’ve made the average Egyptian man, or the Arab man, talk about dinosaurs,” he said.

I’m Mario Ritter.

生词列表

paleontology

/[,pæiliɔn'tɔlədʒi; ,pei-/

n. 古生物学

fossilized

/ˈfɒsɪˌlaɪz/

adj. 石化的;僵化的;老化的

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

随便看看 精彩图片 帖子导读
快速回复 返回顶部 返回列表