---Good evening. Welcome to Joe’s restaurant. Do you have a reservation?
晚上好。欢迎来到乔的餐厅。你有预订吗?
---Hello! Actually I’m afraid I haven’t reserved a table – is that going to be a problem?
你好!事实上我担心我没有订位——这会不会是一个问题?
---Not at all sir. How many people are in your party?
没关系,先生。你们有多少人?
---There will only be two of us – my friend is running slightly late – he should be here soon.
只有我们两个人——我的朋友会晚点到——他马上就会到。
---No problem sir, let me show you to your table.
没有问题,先生,让我带你们去你们的桌子。
---Thank you. Could you please bring me a menu for me to look at?
谢谢。你能给我一份菜单让我看看吗?
---Certainly sir, here you go. If you like fish I would strongly recommend our river bass(n.鲈鱼) in spicy sauce.
当然,先生。给你。如果你喜欢鱼,我强烈推荐我们带有辣味的鲈鱼。
---That sounds delicious! I love spicy food. Do you have a good dish with pork in it?
听上去很美味。我喜欢辣的食物。你们有什么猪肉的菜吗?
---We have a tasty sweet and sour (adj.酸的) pork dish.
我们有美味的酸甜猪肉菜。
---OK I’d like one of those please, and two bowls of rice on the side(adv.另外).
好,我要一份。另外要两碗米饭。
---Certainly. Can I get you anything to drink?
当然。要什么喝的吗?
---Yes, please. May I see the wine list.
好的。我可以看看酒单吗?
---Certainly, here you are.
当然。给您。
---A bottle of Chablis, please.
一瓶夏布利葡萄酒。
---Excellent choice!
选得好。
Let’s go over some phrases now. 让我们一起来回顾一下有用的短语吧!
Do you have a reservation? 你有预订吗?
Let me show you to your table. 让我带你们去你们的桌子。
Spicy food 辣的食物
Excellent choice 好的选择 |
|