英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

Sometimes Love Just Ain't Enough 只有爱仅仅是不够的

发布者: lullaby | 发布时间: 2008-12-9 23:33| 查看数: 5414| 评论数: 15|

本帖最后由 lullaby 于 2009-1-9 21:33 编辑

爱一个人是一种很美妙的感觉,但是在生活中只有爱仅仅是不够的,两个人能够真正走在一起还要有许多复杂的因素。比如两个人所处的环境、性格差异、是否互相尊重、生活习惯等。像歌词所唱的there is a danger in loving somebody too much 爱一个人太多是一件危险的事,我想这应该是因为爱太多会丢失自我吧。据说这首歌是一首老歌由孙燕姿翻唱的,最近上班途中老在听这首歌怎么都不觉得厌,所以发上来跟大家分享一下。

i don't wanna lose you,

i don't wanna use you

just to have sombody by my side

and i don't wanna hate you

i don't wanna take you

but i don't wanna be the one to cry

that don't really matter to anyone, anymore

but like a fool i keep losing my place

and i keep seeing you walk through that door

but there's a danger in loving somebody too much

and its sad when you know it's your heart you can't trust

there's a reason why people don't stay where they are

baby sometimes love just ain't enough

now i could never change you

i don't wanna blame you

baby you don't have to take the fall

yes i may have hurt you

but i did not desert you

maybe i just want to have it all

it makes a sound like thunder

it makes me feel like rain

and like a fool who will never see the truth

i keep thinking something's gonna change

but there's a danger in loving somebody too much

and its sad when you know it's your heart you can't trust

there's a reason why people don't stay where they are

baby sometimes love just ain't enough

and there's no way home

when it's late at night and you're all alone

are there things that you wanted to say

do you feel me beside you in your bed

there beside you where i used to lay

and there's a danger in loving somebody too much

and it's sad when you know it's your heart they can't touch

there's a reason why people don't stay who they are

cause baby sometimes love just ain't enough

baby sometimes love just ain't enough

下面是我翻译的,你们也来翻译看看啊

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


评分

参与人数 1鲜花 +20 收起 理由
Nicoffee + 20 好贴,加油!

查看全部评分


最新评论

Nicoffee 发表于 2008-12-10 00:07:37
very nice~very sweet~thank you~
tpdid 发表于 2008-12-11 20:13:40
thank you
悠然 发表于 2008-12-11 20:33:42
欣赏了
风雪 发表于 2008-12-12 20:59:26
好听 :)
Whittier 发表于 2008-12-13 12:09:17
欣赏了
lullaby 发表于 2009-1-9 21:23:41
Strong recommond all of you listen it!
phantom 发表于 2009-1-9 22:25:47
Strong recommond all of you listen it!

lullaby 发表于 2009-1-9 21:23


I'v just got you message, yeah a really nice song .
3205343 发表于 2009-1-16 12:24:17
(*^__^*)
010 发表于 2009-2-6 10:34:05
that sounds good
大楠 发表于 2009-2-14 11:09:02
好听
sarahxu 发表于 2009-3-15 17:01:16
听着会让我想起很多
nicolemaomao 发表于 2009-3-16 14:37:35
like it .
lucy959976 发表于 2009-3-16 17:25:13
I love this song!
TinaTinaTina 发表于 2009-4-22 17:27:24
Tina又来偷东西了!TKS!
sarahxu 发表于 2009-5-7 19:45:37
我想下载 怎么没链接啊
快速回复 返回顶部 返回列表