英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

The bonus for Chinese Valentine's Day is coming!七夕节红包来了!

发布者: david | 发布时间: 2008-8-4 17:02| 查看数: 21062| 评论数: 107|

The bonus for Chinese Valentine's Day is coming!

七夕节红包来了!

8月7号(农历7月7)就要来了,特设定七夕节红包一个,大家在后面跟帖写一句祝福的话语,然后在七夕节那天去领红包吧,过时不候的哦!

祝天下有情人终成眷属!

对应的英文:All shall be well, and Jack shall have Jill.

典故:

这是一个英语童谣和故事,很多人小时候都知道的。

是法国大革命时期的歌谣,Jack和Jill暗指路易16国王和他的皇后玛丽,他们都是被断头的。

但是后来,歌谣传来传去,不再有原来的意思,更像是儿童诗歌。

诗歌是这样的:

Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water

Jack fell down and broke his crown

And Jill came tumbling after.

Up got Jack, and home did trot

As fast as he could caper

He went to bed and bound his head

With vinegar and brown paper.

七巧节的介绍,请看下面的帖子:

中国情人节Chinese Valentine's Day(七巧节)

https://www.enfamily.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=42706

红包领取的位置:

论坛菜单栏:设施-领取红包

最新评论

shunitang 发表于 2008-8-4 17:18:23
I am coming for the bonus...
shunitang 发表于 2008-8-4 17:20:17
let me see,uh,no partner,but can get the bonus as the gift..

oh,shall be happy then...

make a wish...
cici520ff 发表于 2008-8-4 17:29:35
总是抢不到沙发。。。。郁闷。。。。
cici520ff 发表于 2008-8-4 17:31:22
I hope everybody have his/her lover!
sblol 发表于 2008-8-4 17:32:56
担心了一个假期的事情终于发生了——假期终于过完了
david 发表于 2008-8-4 17:44:35
原帖由 sblol 于 2008-8-4 17:32 发表



担心了一个假期的事情终于发生了——假期终于过完了

原来你的一个假期都是在担心中度过的啊。

快说祝福,不要跑题哦
freexuwen 发表于 2008-8-4 17:47:49
bonus is my solitary goal!
killerzx 发表于 2008-8-4 17:55:16
Happy Chinese Valentine's Day to every attractive, intellectual, sophisticated and all round splendid person in enfamily.
cici520ff 发表于 2008-8-4 18:48:23
七夕发红包是不是考虑给我们这些单身的可怜虫多发一点以示慰问啊??
草籽 发表于 2008-8-4 18:58:19
哈哈,还好老大没说要带着情人来领,要不然我们单身的人就惨了,

提前祝各位七夕节快乐
wxc 发表于 2008-8-4 19:11:49
原帖由 草籽 于 2008-8-4 18:58 发表



哈哈,还好老大没说要带着情人来领,要不然我们单身的人就惨了,

提前祝各位七夕节快乐

哈哈,草籽你说的太好了

预祝家园的筒子们七夕节快乐了哈
sweety_beibei 发表于 2008-8-4 19:15:28
Jack shall have Jill, all shall be well
chrislau2001 发表于 2008-8-4 19:18:46
Bless all the lovers around the world
irene-w 发表于 2008-8-4 19:26:35
原帖由 草籽 于 2008-8-4 18:58 发表



哈哈,还好老大没说要带着情人来领,要不然我们单身的人就惨了,

提前祝各位七夕节快乐

呀~~~带情人来领???

惨咯~~~

怕怕ing~~~~

祝天下有情人,终成眷属!

真心滴~~~

后面再加一句~~

我好想结婚啊!
逍遥乐乐 发表于 2008-8-4 20:30:09

祝天下有情人终成眷属,没情人的早日遇到你的另一半!

Wishes the valentine day to be seventh night of the seventh lunar month joyful! Is willing the world to feel emotion the human to become the family member finally!
潇涩雨夜 发表于 2008-8-4 21:49:48
情人节快乐,快乐情人节。
shakyren 发表于 2008-8-4 21:54:02
Does get the bonus at randon?i want to get more
shakyren 发表于 2008-8-4 21:55:50
Happy chiness Valentine Day and everyone is happy everyday.
bobo-study 发表于 2008-8-4 22:08:02
when the time is coming,i am so sad,because iam single now.



but bless everyone !
关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表