日本女子的名字中，多带一个“子”字，像小仓优子、广末凉子、深田恭子、白石洋子、酒井法子、松隆子等等，这是为什么呢？我曾经就这个问题问过一个日本女生，她告诉了我下面的解释。
其实，“子”一开始并不是和女孩子的名字联系在一起的，最早恰在男性中使用。日本奈良时代以前，男性中用“子”的人还不少，一般兼作官称。比如最初的一个遣唐使叫做小野妹子，现在看来是有点搞笑的名字啦。
在中世纪的日本，妇女地位极低，有名字者廖廖无几，即或有取“子”为名的也只是限于地位很高的妇女。
明治维新之后，政府鼓励贵族女性用“子”做名字的尾语，到大正年间，天皇遴选九条节子为皇后，自此开端，“子”才成为日本女性名字的常用字，一直流行下来。
到了现代，日本的女孩子崇尚个性，越来越多的人取的名字不带“子”，所以现在已经不太容易从名字上判断性别了。
像很多日本女明星的名字都不带“子”字，如安室奈美惠、藤原紀香、滨崎步、饭岛爱、仓木麻衣、田中丽奈、小泽圆、长坂仁惠等等，这些名字都没有“子”字，但也都很好听。 |
|
/1 
