英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

[大家的日语](第二册)第四十八課

发布者: 上官飞飞 | 发布时间: 2007-11-21 17:24| 查看数: 2912| 评论数: 1|



文型

1、息子をイギリスへ留学させます。

2、娘にピアノを習わせます。

3、部長は佐藤さんを大阪へ出張させました。

例文

1、

  A:駅に着いたら、お電話をください、係の物を迎えに行かせますから。

  B:わかりました。

2、

  A:ハンス君、外で遊ぶのが好きですね。

  B:ええ、体にいいし、友達もできるし、できるだけ外で遊ばせています。

3、

  A:もしもし、一郎君お願いします。

  B:すみません、今お風呂に入っています、後で一郎かけさせます。

4、

  A:ワット先生の授業はどうですか。

  B:厳しいですよ、学生に絶対に日本語を使わせませんから、でも言いたいことは自由に言わせます。

5、

  A:すみません、しばらくここに車を止めさせていただけませんか、荷物をおろしますので。

  B:いいですよ。

6、

  A:コピー機が故障したので、修理をお願いします。

  B:わかりました、係の者をすぐそちらへ行かせます。

7、

  A:中村さん、リーさんはもう帰ったんですか。

  B:ええ、熱があったので、寮へ帰らせました。

8、

  A:もう遅いですから、息子に車で送らせます

  B:すみません、お願いします。

9、

  A:この工場の事をもっと知りたいんですが・・・

  B:じゃ、係の者にパンフレットを持って来させます。

10、

  A:すみません、風邪を引いたので、今日一日休ませていただけませんか。

  B:わかりました。


会话

休ませていただきませんか

ミラー: 課長、今お忙しいですか。

中村課長: いいえ、どうぞ。

ミラー: ちょっと、お願いがあるんですが・・・

中村課長: 何ですか。

ミラー: 実は来月、アメリカにいる友達が結婚するんです。

中村課長: そうですか。

ミラー: それで、ちょっと国へ帰らせていただきたいんですが・・・

中村課長: 来月のいつですか。

ミラー: 七日から十日間ほど、休ませていただきませんか。両親にあるのも久しぶりなので・・・

中村課長: えーと、来月は二十日に営業会議がありますね、それまでに帰れますか。

ミラー: 結婚式は十五日なので、終わったら、すぐ帰って来ます。

中村課長: じゃ、かまいませんよ。ゆっくり楽しんで来てください。

ミラー: ありがとうございます。

練習A

一、







二、

1、部長はミラーさんをアメリカへ出張させました。

2、部長は課長を会議に出席させました。

3、部長は鈴木さんを三日間休ませました。

4、部長は息子さんを旅行に行かせました。

三、

1、私は子どもに牛乳を飲ませます。

2、私は娘に外国語を勉強させます。

3、私は子どもに好きな仕事をさせます。

4、私は息子に欲しいものを買わせます。

四、

1、すみませんが、明日休ませていただけませんか。

2、すみませんが、ここでちょっと待たせていただけませんか。

3、すみませんが、コピーさせていただけませんか。

練習B

一、











  私・娘

  →私は娘を買い物に行かせました。

1、

  私・息子

  →私は息子を立たせました。

2、

  課長・ミラーさん

  →課長はミラーさんを出張させました。

3、

  僕・妹

  →僕は妹を泣かせました。

4、

  父・祖母

  →父は祖母を入院させました。

二、









  娘はスペイン語を習いました・私

  →私は娘にスペイン語を習わせました。

1、

  学生はテープを聞きました・先生

  →先生は学生にテープを聞かせました。

2、

  ミラーさんはファイルを持って来ました・部長

  →部長はミラーさんにファイルを持って来させました。

3、

  息子は料理を作りました・私

  →私は息子に料理を作らせました。

4、

  妹は部屋を掃除しました・母

  →母は妹に部屋を掃除させました。

三、



  体にいいです・毎朝子どもは牛乳を飲んでいます

  →体にいいので、毎朝子どもに牛乳を飲ませています。

  息子は来年入学試験を受けます・息子は塾に通っています

  →息子は来年入学試験を受けるので、息子を塾に通わせています。

1、

  朝は忙しいです・娘は朝ご飯の準備を手伝っています

  →朝は忙しいので、娘に朝ご飯の準備を手伝わせています。

2、

  犬を飼っています・息子は犬の世話をしています

  →犬を飼っているので、息子に犬の世話をさせています。

3、

  体にいいです・毎週息子はプールへ行っています

  →体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。

4、

  この公園は家から近いです・娘はいつもここで遊んでいます

  →この公園は家から近いので、娘をいつもここで遊ばせています。

四、



  このアパートの部屋を見たいんですが・・・(案内する)

  →じゃ、係の者に案内させます。

1、

  旅行のスケジュールについて聞きたいんですが・・・(説明する)

  →じゃ、係の者に説明させます。

2、

  新しい製品のカタログを送っていただきたいんですが・・・(明日届けます)

  →じゃ、係の者に明日届けさせます。

3、

  エアコンの調子がおかしいんですが・・・(調べます)

  →じゃ、係の者に調べさせます。

4、

  テレビを直してもらいたいんですが・・・(すぐ修理に行きます)

  →じゃ、係の者をすぐ修理に行かせます。

五、



  生徒は自由に意見を言いました・先生

  →先生は生徒に自由に意見を言わせました。

1、

  息子は好きな仕事を選びます・私

  →私は息子に好きな仕事を選ばせます。

2、

  子どもたちは自由に絵を書きます・先生

  →先生は子どもたちに自由に絵を書かせます。

3、

  兄はやりたいことをやりました・父

  →父は兄にやりたいことをやらせました。

4、

  妹は外国へ留学しませんでした・母

  →母は妹を外国へ留学させませんでした。

六、



  このレポートを読みたいです・ちょっとコピーします

  →このレポートを読みたいので、ちょっとコピーさせていただけませんか。

1、

  荷物を降ろしたいです・ここにしばらく車を止めます

  →荷物を降ろしたいので、ここにしばらく車を止めさせていただけませんか。

2、

  気分が悪いです・ここでちょっと休みます

  →気分が悪いので、ここでちょっと休ませていただけませんか。

3、

  庭がとてもきれいです・写真を一枚撮ります

  →庭がとても綺麗なので、写真を一枚撮らせていただけませんか。

4、

  空港へ両親を迎えに行きたいです・四時に帰ります

  →空港へ両親を迎えに行きたいので、4時に帰らせていただけませんか。

練習C

一、







  A:お子さんに何か家の仕事をさせていますか。

  B:ええ、食事の準備を手伝わせています。

  A:そうですか、いいことですね。

1、

  A:お子さんに何か家の仕事をさせていますか。

  B:ええ。食事のあとで、お皿を洗わせています。

  A:そうですか、いいことですね。

2、

  A:お子さんに何か家の仕事をさせていますか。

  B:ええ、毎日犬の世話をさせています。

  A:そうですか、いいことですね。

二、





例、

  A:お子さんが高校をやめたいと言ったら、どうしますか。

  B:そうですね、本当に勉強が嫌だったら、やめさせます。

  A:そうですか。

1、

  A:お子さんが音楽をやりたいと言ったら、どうしますか。

  B:そうですね、本当に音楽が好きだったら、やらせます。

  A:そうですか。

2、

  A:お子さんが、留学したいと言ったら、どうしますか。

  B:そうですね、本当に勉強したかったら、留学させます。

  A:そうですか。

三、







  A:ちょっとお願いがあるんですが・・・

  B:はい、何ですか。

  A:実は来週金曜日に友達の結婚式があるので、早退させていただけませんか。

  B:わかりました、いいですよ。

1、

  A:ちょっとお願いがあるんですが・・・

  B:はい、何ですか。

  A:実は来週の金曜日に国から姉が来るので、午後から休みを取らせていただけませんか。

  B:わかりました、いいですよ。

2、

  A:ちょっとお願いがあるんですが・・・

  B:はい、何ですか。

  A:実は来週の金曜日に入管へ再入国ビザを取りに行くので、早退させていただけませんか。

  B:わかりました、いいですよ。

最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表