英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

[分享]Why does an "X" mark stand for a kiss? 为什么X代表接吻?

发布者: yucc | 发布时间: 2005-12-26 15:20| 查看数: 3921| 评论数: 0|

 In medieval times, most people were unable to read or write. When it came time to sign a document, people who could not write usually made an "X" mark. Of course, an "X" is not much of a signature. To add a sense of commitment, it became customary to kiss the "X" after writing it.

  Kissing the "X" was "performance law," a ritual act that bound the parties the way legal documents bind us today. This act, witnessed by the person who wrote the text, represented a solemn guarantee of the truthfulness of what was written, and an oath to carry out whatever obligations were stated in the document.

  Over the years, the "X" and the kiss became interchangeable. Today, people who can read and write might still add one or more "X" marks to their letters, maybe with a couple of "O"s thrown in for hugs.

最新评论

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表