"From the production side, China's economy has gradually moved beyond its traditional catch-up model of development. Under the 15th Five-Year Plan, China is promoting high-quality economic development through innovation-driven growth and the development of emerging industries such as new energy."

“从生产端来看，中国经济已逐步摆脱传统追赶式发展模式。 在十五五规划引领下，中国依靠创新驱动发展、培育新能源等新兴产业，持续推进高质量发展。”

With strong government support, China continues to make progress in achieving higher-quality economic growth. In the first half of 2026, high-tech manufacturing emerged as one of the fastest-growing areas in China, with its value added increasing 13.3% year on year.

依托有力的政策扶持，中国不断迈向更高质量的经济增长。 2026年上半年，高技术制造业成为国内增长最快的领域之一，增加值同比增长13.3%。

"Emerging industries such as AI, semiconductors, and smart vehicle manufacturing recorded growth rates of more than 30%. Innovation-driven new growth sectors are now expanding rapidly."

“人工智能、半导体、智能汽车制造等新兴产业增速超过30%。 创新驱动的新兴增长板块正快速壮大。”

The expert noted that against a backdrop of growing global uncertainty and the risk of a global economic downturn, China has effectively expanded domestic demand.

该专家指出，在全球不确定性上升、经济存在下行风险的大背景下，中国有效扩大内需。

"China has played an important role in helping the global economy weather current challenges and support the recovery. I view these efforts positively.

“中国为全球经济应对当下挑战、推动复苏发挥了重要作用。 我对此持积极评价。”

素材来源：iYuba