近日，全国政协委员于本宏表示：建议研究制定未成年人社交媒体保护性管理规定，明确将十六周岁设定为未成年人注册使用社交类平台的“数字成年年龄”。‌‌




该建议一经发布，迅速登上网络热搜，网友观点多元碰撞：

1. 支持严格管控：社媒成瘾危害身心，16岁以下确实需要刚性保护，委员建议很有必要。

2. 担忧执行难度：一刀切禁令难落地，孩子易借号、虚报年龄，关键在平台技术核验与内容治理。

3. 认可疏堵结合：赞同建专属绿色平台，既保障社交需求，又远离算法诱导与不良信息。

4. 呼吁细化配套：应完善青少年模式、压实平台责任，比单纯禁止更贴合现实需求。

目前，澳大利亚、马来西亚等国已出台类似禁令，我国相关立法与监管举措仍在完善中。业内认为，未成年人网络保护需兼顾安全与发展，在严控风险的同时，为青少年提供健康的数字成长环境。

你认为这个提议怎么样？是否适合我国当前情况？评论区交流一下吧。

今天来看一下，“未成年人”相关的英语表达：

1 . minor

含义：作名词时，指在法律上尚未达到成年年龄的人，即未成年人。强调年龄未达法定成年标准这一法律概念。

读音：英 [ˈmaɪnə(r)]；美 [ˈmaɪnər]

例句：Minors are not allowed to buy cigarettes.（未成年人不允许购买香烟。）

例句：The movie is not suitable for minors.（这部电影不适合未成年人观看。）

2 . juvenile

含义：既可用作名词表示 “青少年”“未成年人”，通常带有生理和心理未完全成熟的意味；也可用作形容词，如 juvenile crime（青少年犯罪）。

读音：英 [ˈdʒuːvənaɪl]；美 [ˈdʒuːvənl]

例句：Juveniles should be protected by law.（未成年人应该受到法律保护。）

例句：The program is designed to help troubled juveniles.（这个项目旨在帮助有问题的未成年人。）

3 . underage person

含义：“underage” 表示 “未成年的”，“person” 即 “人”，合起来指未达到法定成年年龄的人，是较为直白的表述。

读音：英 [ˈʌndəreɪdʒ ˈpɜːsn]；美 [ˈʌndəreɪdʒ ˈpɜːrsn]

例句：Underage persons are prohibited from entering this bar.（未成年人禁止进入这家酒吧。）

例句：Parents should take good care of underage persons.（父母应该照顾好未成年人。）

4 . adolescent

含义：名词，指处于青春期的青少年，更侧重于描述处于生长发育特定阶段的未成年人，年龄范围大致在 13 至 19 岁左右。

读音：英 [ˌædəˈlesnt]；美 [ˌædəˈlesnt]

例句：Adolescents often face various physical and mental challenges.（青少年常常面临各种生理和心理上的挑战。）

例句：This book is written for adolescents.（这本书是为青少年写的。）

本文来自公众微信号：每日学英语