生活中总有人事前无意见,
事后才高谈阔论,
总是事后自称有先见之明!
好了,
今天的知识点来了
事后诸葛亮 用英文怎么说?
事后诸葛亮in hindsight
hindsight “事后聪明,事后回想,后见之明”
英语解释为the ability to understand a situation ,
only after it has happened。
in/with hindsight “事后想来,事后诸葛亮”
也可以说with the benefit/wisdom of hindsight
例
In hindsight, it would have been better if I hadn't quit my job.
事后想来,如果我没有辞职就好了。
有先见之明 用英文怎么说?
foresight “先见之明,预见;深谋远虑”
英语解释为the ability to imagine what is likely to happen and to consider,
this when planning for the future。
have the foresight “有先见之明
have the foresight to do sth. “有做某事的先见之明”
例
He has the foresight to anticipate problems before they arise.
他有先见之明,能够预见未出现的问题。
She had the foresight to suggest carrying along some bags with them.
她有先见之明,建议随身带些袋子。
本文来自公众微信号:精华英语
|
|