据央视新闻客户端报道，当地时间3月24日，美国白宫承认，特朗普政府的几名高级官员使用一款非机密聊天应用程序讨论了高度敏感的军事计划，其中无意添加了一名记者进入群聊，这一事态迅速引起国家安全机构的批评。

The White House has confirmed on Monday that a journalist was inadvertently added to an unsecure group chat in which US national security officials planned a military strike in Yemen.

《大西洋月刊》报道称，其主编杰弗里·戈德伯格（Jeffrey Goldberg）被意外添加到特朗普国家安全团队策划袭击也门的群聊中。戈德伯格的文章详细介绍了在3月15日针对也门胡塞武装分子的军事行动前发生的激烈政策讨论。戈德伯格称，他被美国总统国家安全事务助理华尔兹加进了加密信息平台Signal上的群聊，其他参与者包括副总统万斯、国防部长赫格塞思和中央情报局局长拉特克利夫。

The Atlantic magazine's Jeffrey Goldberg reported that he was included on a Signal message group where US Vice President JD Vance and US Defence Secretary Pete Hegseth were apparently among members.

据法新社、美联社最新报道，美国总统特朗普当地时间24日回应称，他对此事毫不知情；美国国防部长赫格塞思也作出回应，“没人在短信里讨论作战计划。”

When asked about the Goldberg story at the White House on Monday afternoon, US President Trump told reporters he had not heard about it.

"Nobody was texting war plans, and that's all I have to say about that," Hegseth said.

图源：央视新闻

3月24日，《大西洋月刊》刊登了一篇名为《特朗普政府无意中给我发了战争计划的短信》的文章。文中提到，在东部时间3月15日下午，美国正在轰炸也门各地的胡塞目标。然而，在第一颗炸弹爆炸前两小时，记者知道袭击可能会到来。原因是国防部长赫格塞思在上午11时44分给记者发了战争计划的短信。该计划包括有关武器包装、目标和时间的准确信息。

As a Cabinet meeting unfolded at the White House on Monday afternoon, Goldberg published a piece detailing how he was added to the 18-person chat on the encrypted messaging app Signal earlier this month by an account sharing the name of White House national security adviser Mike Waltz. Later, Goldberg said an account named "Pete Hegseth" laid out a plan for strikes in Yemen that included precise information about "weapons packages, targets, and timing" of the attack shortly before it took place.

美国白宫国家安全委员会发言人布赖恩·休斯表示，戈德伯格在一份特别报告中披露的消息线索“似乎是真实的”，政府官员“正在审查一个无意中被添加到群聊中的号码”。

The US National Security Council stated that the messages seem to be "authentic". "At this time, the message thread that was reported appears to be authentic, and we are reviewing how an inadvertent number was added to the chain," a National Security Council spokesman said.

美国总统特朗普24日在白宫记者会上表示，关于胡塞武装情报的泄露不可能造成影响，因为袭击非常成功。此外，白宫新闻秘书莱维特称，特朗普表示将继续对国家安全事务助理华尔兹和国家安全团队“极度信任”。

In a later statement, White House press secretary Karoline Leavitt said the president "continues to have the utmost confidence in his national security team, including National Security Advisor Mike Waltz."

来源：‍‍‍央视新闻客户端 CBS BBC