(点击右边三个点，可调整速度，电脑上可下载)



One day, the mother rat and her babies were having a good time in the open air when a cat came to catch them for her dinner.

一天，老鼠妈妈和她的孩子们在户外玩得很开心，这时一只猫来抓他们当晚餐。

The mother rat noticed the cat coming near.

老鼠妈妈注意到猫走近了。

The mother rat and her babies all tried to run away at once.

老鼠妈妈和她的孩子们试图立刻逃跑。

They hurried to their home. It was under the tree.

他们匆匆赶回家。他们的家就在树下。

But the baby rats were afraid of the cat.

但老鼠宝宝很怕猫。

They couldn't run very fast. The cat came closer and closer.

他们跑不快。猫越来越近了。

She would come at them.

猫要走过来了。

“What shall I do?” thought the mother rat.

“我该怎么办？”老鼠妈妈想。

Just at that moment the mother rat stopped running, turned around and shouted at the cat, “Bowwow! Bowwow!” just like an angry dog.

就在这时，老鼠妈妈停止了奔跑，转过身来冲着猫喊道:“汪汪!”就像一只愤怒的狗。

The cat was so surprised and afraid that she ran away.

这只猫很惊讶也很害怕，所以她逃跑了。

The mother rat turned to her babies, “Now you see how important it is to learn a second language!”

老鼠妈妈转向她的孩子们:“现在你们知道学习第二门外语有多重要了吧!”