在日常生活中，我们经常会去超市或农贸市场买菜。然而，在英语中，如果你直接说“buy vegetables”，很可能会被老外笑话，认为你的英语不够地道。那么，“买菜”用英语到底怎么说呢？别急，今天我们就来揭秘！



“买菜”英语怎么说？

在英语中，“买菜”通常不用“buy vegetables”来表达，因为这个词组太过狭隘，只涵盖了蔬菜这一部分。实际上，我们去超市或农贸市场购买的通常是各种各样的食品杂货，包括蔬菜、水果、肉类、奶制品等。因此，更地道的表达方式是“buy groceries”或“do/go grocery shopping”。

例句：

I'm going to buy groceries this afternoon.

我今天下午要去买菜。

Do you want to go grocery shopping with me?

你想和我一起去买菜吗？

农贸市场用英语怎么说？

农贸市场在英语中可以用“Farmer's market”或“Open fair/Farm produce fair”来表示。这是一个用于销售各种农产品和食品的固定场所，包括蔬菜、水果、水产品、禽蛋、肉类等。

例句：

• I like to buy fresh vegetables at the Farmer's market.
• 我喜欢在农贸市场买新鲜的蔬菜。
• The Open fair is a great place to find local produce.
• 农贸市场是寻找当地农产品的好地方。
  

菜贩子用英语怎么说？

菜贩子在英语中可以用“greengrocer”来表示。这个词特指那些销售新鲜蔬菜和水果的商贩。

例句：

• The greengrocer had a wide selection of fresh vegetables.
• （菜贩子那里有很多新鲜蔬菜可供选择。）
• I bought some apples from the greengrocer's shop.
• （我从菜贩子的店里买了一些苹果。）
  

常见蔬菜的英语表达

• 黄瓜 - Cucumber
• 甜椒 - Bell Pepper/Sweet Pepper
• 马铃薯 - Potato
• 胡萝卜 - Carrot
• 圆白菜 - Cabbage
• 辣椒 - Hot Pepper/Chili
• 蒜 - Garlic
• 葱 - Chive/Chinese Onion
• 茴香 - Fennel
• 莴苣 - Lettuce/Cos Lettuce
• 香瓜 - Melon
• 芹菜 - Celery
• 韭菜 - Leek
• 萝卜 - Radish
• 豌豆 - Pea
• 蘑菇 - Mushroom
• 土豆 - Potato（与马铃薯同义）
• 西红柿 - Tomato
• 南瓜 - Pumpkin
• 甘薯 - Sweet Potato
• 椰菜花 - Cauliflower
• 西兰花 - Broccoli
• 大白菜 - Chinese Cabbage
• 小白菜 - Bok-choy
• 菠菜 - Spinach
• 茄子 - Eggplant
• 苦瓜 - Bitter Gourd
• 芦笋 - Asparagus
• 豆芽菜 - Bean Sprout
  

30.银耳 - Snow Fungus