英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

Today | 别让一个又一个今天白白的溜走

发布者: 五毒 | 发布时间: 2023-1-17 22:16| 查看数: 25| 评论数: 0|



So here hath been dawning Another blue day: Think, wilt thou let it Slip useless away?

又一个晴朗的日子,现在正在破晓,想一想,你是否让它白白地溜掉?

Out of eternity

从永恒的时间中,

This new day is born; Into eternity At night doth return.

新的一天来到;返回永恒的时间里, 这夜晚还要。

Behold it aforetime No eye ever did;

没有人曾见过 它的踪影;

So soon it for ever From all eyes is hid.

它很快从所有人眼前永远消隐无踪。

Here hath been dawning Another blue day: Think, wilt thou let it Slip useless away?

又一个晴朗的日子, 现在正在破晓, 想一想,你是否让它 白白地溜掉?


最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表