英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

小众好听的《Hot Mess》,男女合唱太绝了

发布者: 五毒 | 发布时间: 2023-1-11 18:57| 查看数: 35| 评论数: 0|


音频来自:网易云音乐

You got me ****ed up

你让我兵荒马乱

Since we fell in love

始于我们坠入爱河

Now I must confess

如今我不得不直面

That l'm a hot mess

我的水深火热

Watch what you say

注意你的言辞

'Cause I might go crazy, might go crazy

我或许会忘乎所以,歇斯底里

I'm not insane

我没疯

I was made this way, don't try to change me

天性如此,别想改变我

What can I say?

我能说什么?

I'm a basket case, and you can't save me

我是无可救药的不确定因素

I'm not okay

六神无主

Kinda like acid fallin' down

就像有害物

On the ground

从天而降

You're the type that woulda never made my momma proud

你不是我妈妈满意的类型

But that only made me want you even more

而我甘之若饴

You got me ****ed up

你让我混乱不堪

Since we fell in love

自从我们堕入情网

Now I must confess

现在我得承认

That I'm a hot mess

我的心慌意乱

Little bit depressed

有一些低落

Probably should say less

或许应该少说两句

Borderline obsessed

过度关注

'Cause l'm a hot mess

是我一个人的草木皆兵

Lil' baby know you gotta grip on me

你要把控我

Came in quick then dipped on me

走进我又甩了我

Had me hooked after one hit on me

一场骗局钓到了我

Slipped up, trippin' on the ground

犯了错,夜行路不注意

Fallin' down

栽倒了自己

I'm the type that woulda made your momma so proud

我是你妈妈满意的类型

And I never ever felt this way before

这种感觉从未有过

'Cause you really got me, really got me

因为你真的让我

Really got me ****ed up

让我筋疲力尽

Since we fell in love

自从我们在一起

Now I must confess

是时候看清

That l'm a hot mess

我没有因为你成为更好的自己

Little bit depressed

有些失落

Probably should say less

或许不应该说太多

Borderline obsessed

对你在意太过

'Cause l'm a hot mess

其实是自己的手足无措

Don't want you less

不要爱我淡薄

I want you daily

只要爱我长久

I must confess

我认清我已

I'm goin' crazy

意乱情迷

Might be a mess

泥足深陷

But you can save me

可你能将我拉起

Please tell me you will

请说你愿意

You got me ****ed up

你让我兵荒马乱

Since we fell in love

始于我们坠入爱河

Now I must confess

如今我不得不直面

That l'm a hot mess

我的水深火热

Little bit depressed

多少会低落

Probably should say less

觉得自己说太多

Borderline obsessed

对你过于在意

'Cause I'm a hot mess

其实都是我自己的狼藉


最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表