英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

“吃货”用英文怎么说?

发布者: 五毒 | 发布时间: 2022-10-4 22:00| 查看数: 41| 评论数: 0|

又是国庆长假,很多人四处旅游,吃遍美食,

今天我们就一起来聊聊我们这些喜欢美食的吃货,

的英文相关表达。

01. foodie /'fu: d/ 吃货



英文释义:

Foodies are people who enjoy cooking and eating different kinds of food.

喜欢做和吃各种不同的食物的人可以用Foodie来表示。

 It's easy to make a foodie happy,

just give me something to eat.

  逗吃货开心的方法很简单,只要给我吃好吃的。

foodaholic /,fud'hlk/

  重度吃货,吃东西毫无节制

02. epicure /'epkj/美食家



英文释义:

An epicure is someone who enjoys eating food that is of very good quality,

especially unusual or rare food.

美食家,强调享受稀奇,高品质美食

  An epicure cultivates a refined taste, especially in food and wine.

  美食家养成了雅致的品位,尤其在美食美酒方面。

  cultivate /'kltvet/ v. 培养;陶冶

03. gourmet



英文释义:

A gourmet is someone who enjoys good food,

and who knows a lot about food and wine.

喜欢吃美食,而且还知道各种食物和酒,

跟我们常常说的“美食达人”,“美食家”意思相近,

The dinner was enough to satiate the gourmets

晚餐足以让这些美食家们大饱口福。

04. gourmant



英文释义:

A gourmand is a person who enjoys eating and drinking in large amounts.

形容一个人不仅喜欢吃,而且吃喝的量也很大。

gourmand的意思是“贪吃的人; 美食主义者”,做形容词解释就是“贪食的”,与“hyperphagic”同义。

例句:

The food here satisfies gourmands rather than gourmets.

这里的食物可以吃饱饕餮,但不能让美食家满意。

05. have a big stomach



have a big stomach

  有一个很大的胃,其实就是很能吃的意思

  You must have a big stomach.

  你一定很能吃!

06. eating machine



eating machine的意思是:

  吃饭的机器,也就是吃货的意思

  Jack is a big eating machine.

  Jack是一头大吃货。

07.知识点扩展



1. swallow 吞咽

He contracted his brows and swallowed medicine down.

他皱了皱眉头,然后一口把药水喝了下去。

2. chew 咀嚼

Old men have to chew thoroughly before swallowing.

老人在咽东西之前必须细嚼。

3. be on a hunger strike 绝食

The prisoners went on a hunger strike.

犯人们进行绝食抗议。

4. be on a diet 节食

Have you been on a diet? You've lost a lot of weight.

你最近在节食吗?你瘦了好多。

The prisoners went on a hunger strike.

犯人们进行绝食抗议。


最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表