英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

“不过话又说回来”用英语怎么说?

发布者: 五毒 | 发布时间: 2022-1-14 16:30| 查看数: 87| 评论数: 0|



but then (again)

but when you think about the matter more or in another way

不过话又说回来;不过仔细想想

(表示与前面说过的话略有矛盾)不过,然而;

(表示前述事情并不奇怪)不过,但是

I agree she types accurately, but then again, she's very slow.  

我承认她打字很准确,不过话又说回来,她打得很慢。(毕竟她打得慢嘛,准确就不奇怪了)

I was really embarrassed, but then I saw the funny side of it. 我确实感到尴尬,但接着我发现了事情好笑的一面。

We might buy it but then again we might not.

我们可能买,不过也可能不买。


最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表