英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

“没有好下场”用英文怎么说?

发布者: 五毒 | 发布时间: 2021-12-4 00:18| 查看数: 121| 评论数: 0|

我们在看电视剧的时候,

应该经常可以发现这样的场景,

好人被冤枉,

然后在最后一刻非常无力的说出:你作恶多端,是没有好下场的!

我们每个人都希望这个世界是美好的,公平的,

要善有善报恶有恶报!

理想是美好的,现实是曲折的,

但是我们也需要朝着这个方向去努力!

今天的知识点来了,

那么你知道“没有好下场”用英语怎么说?

01. come to no good (end)



= come to a bad end

没有好下场/结果/结局

【解释】

to end up badly; to come to a bad end.

【例句】

Those who forget their heritage,

betray their motherland,

and seek to split the country will come to no good end.

凡是数典忘祖、背叛祖国、分裂国家的人,

从来没有好下场。

The neighbors used to shake their heads at,

his behavior and say that he’d come to a bad end.

邻居们过去一直反对他的行为,

说他不会有好下场的。

You'll come to no good,

if you keep ignoring your studies.

如果你继续忽视学习,

你是不会有什么好结果的。

02. at the end of the day



最终;到头来;说到底

【解释】

You say at the end of the day when you are talking about 。

what happens after a long series of events or ,

what appears to be the case after you have ,

considered the relevant facts.

【例句】

At the end of the day, it's up to them to decide.

到头来,还得由他们决定。

That's just how I feel about your girlfriend.

At the end of the day, your relationship is your business.

这就是我对你女朋友的感觉。

但说到底,你们的关系是你的事。

At the end of the day, the only person,

who can take your life forward from here is you.

到头来,唯一能让你的生活前进的人就是你自己。

03. a dead end



死胡同;绝境;僵局

dead-end

adj.没有出路/前途的

the end of the road

穷途末路

【解释】

A dead end is a situation offering no prospects ,

of progress or development.

【例句】

The path came to a dead end.

这条路是个死胡同。

This is a dead-end job. 这是一份没有前途的工作。

The lack of reform is leading the poor country down a dead end.

缺乏改革使这个贫穷的国家陷入了死胡同。

Given the results of the vote, is this the end of ,

the road for the hardliners in Congress?

就投票的结果来看,

国会里的强硬派是不是已经走到尽头了?


最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表