英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

超棒的英语学习网站快速提高英语水平YY语音频道,免费学习本广告位招租

社区广播台

查看: 93|回复: 0
收起左侧

【词汇】职场术语:off the bat

[复制链接]
发表于 2017-11-12 16:42:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
640?wx_fmt=jpeg.jpg

商务报刊中,常出现这个词 off the bat

乍看起来,这个bat 不是蝙蝠的意思吗?那么 off the bat 是“逃离蝙蝠”的意思?

错了,bat 除了蝙蝠的意思,还有 “棒球棒” 的意思。

所以,off the bat 指的是脱离棒球棒的那个瞬间,就是立刻、马上的意思。

所以,下次不要用 right away, now, straight away 这样的词啦,你可以用 off the bat 表达同样的意思,还显得高大上哦。比如:

Speaking off the bat, I'd say you were right.

说一句不打草稿的话, 我认为你是对的。

游客
请先登录
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

提示
随便
看看

精彩
图片

帖子
导读
英语家园公众微信
微信扫一扫
关注英语家园公众微信
快速回复 返回顶部 返回列表