英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

超棒的英语学习网站快速提高英语水平YY语音频道,免费学习本广告位招租

社区广播台

查看: 106|回复: 0
收起左侧

【词汇】"green hand"是什么意思?

[复制链接]
发表于 2017-11-12 16:30:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
service station

服务站 ×

加油站 √

国外的加油站好多都是自助的,所以你并得不到什么服务,只是偏偏要用service station这样一个说法。

We don't have enough gas, we need to find a service station.

我们没有足够多的汽油了,需要先找一个加油站。

2eleventh hour

十一点 ×

最后时刻 √

这个eleventh是序数词,第十一,eleventh hour可以理解成是第十一个小时,距离12已经开始倒计时了,所以是最后时刻。

He postponed his trip at the eleventh hour.

他在最后一刻推迟了他的行程。

3green hand

绿色的手×

新手√

green绿色给人一种崭新的,生机勃勃的感觉,所以用green hand表示初来乍到的新人。

You should forgive a green hand like him.

原谅像他那样的新手吧!

游客
请先登录
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

提示
随便
看看

精彩
图片

帖子
导读
英语家园公众微信
微信扫一扫
关注英语家园公众微信
快速回复 返回顶部 返回列表