英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

超棒的英语学习网站快速提高英语水平YY语音频道,免费学习本广告位招租

社区广播台

查看: 142|回复: 0
收起左侧

【双语】迪士尼经典动画神改编,原来还能这样!

[复制链接]

汇报天数: 101 天

连续汇报: 2 天

[LV.6]常住居民II

积分排名 2

管理员

Rank: 45Rank: 45Rank: 45Rank: 45Rank: 45

今日之星白雪公主管理员勋章

发表于 2017-8-12 13:08:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
相信小伙伴们都看过《小美人鱼》、《灰姑娘》等非常经典的迪士尼动画片,有时也会为主角的遭遇掬一把同情泪,慨叹命运不公;有时也会为皆大欢喜的结局激动不已,认为人间自有真情在,善恶各有报……

但是小伙伴想过没有,如果这些动画片中的主角能够再理性一点,故事的结局会不会有所不同?

基于此,插画家Paul Westover创造了一个精彩的系列,告诉我们事情原来可以这样发展……

0?wx_fmt=jpeg.jpg

1. Cinderella 《灰姑娘》

  大家都知道王子找灰姑娘找的很辛苦,可是如果在舞会时灰姑娘就告知自己的身世呢?

0?wx_fmt=jpeg.jpg

  灰姑娘:嘿,我跟你说,魔法很快就要消失了……

  我叫灰姑娘,跟我后妈住在一起。

  你一定要记住我的样子,不要根据我的脚来找我。

  (小伙伴猜猜之后会发生什么趣事?)

0?wx_fmt=gif.jpg

2. Mulan 《花木兰》

  如果士兵更在乎木兰肩上的龙……

0?wx_fmt=jpeg.jpg

  木兰:事实上,我是女人。

  士兵甲:随便啦。

  士兵乙:那条龙真的吗?

  士兵丙:谁他妈在乎你的性别,卧槽,真龙诶。

0?wx_fmt=png.jpg

3. The Little Mermaid 《小美人鱼》

  如果小美人鱼用纸条告诉王子自己就是他的救命恩人,是不是就没那么大的波折了?

0?wx_fmt=jpeg.jpg

纸条:我就是救你的那个人。

  王子:呃,酷~

  (是不是就 happy ending了?)

0?wx_fmt=gif.jpg

4. Snow White 《白雪公主》

  如果白雪公主转变风格,与女王对峙……

0?wx_fmt=jpeg.jpg

白雪公主:是的……我用我新室友每天开采的钻石贿赂了你所有的士兵。

  你的余生就在牢房里度过吧,好好享受“发霉”的日子,曾经世上最美的女人。

0?wx_fmt=png.jpg

5. Beauty And The Beast 《美女与野兽》

  如果贝儿发起飙……

0?wx_fmt=jpeg.jpg

贝儿:你真是一个了不得的、超级强壮的但又长相丑陋的怪兽。

  你的仆人能够永生,因为他们都不是正儿八经的人!

  我才不会为几朵破花冒险!

  是不是觉得很有道理? 但电影就是电影,电影总要有戏剧性,曲折一点才好看,你说是吧?

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

提示
随便
看看

精彩
图片

帖子
导读
英语家园公众微信
微信扫一扫
关注英语家园公众微信
快速回复 返回顶部 返回列表